02.10 – 05.10.2025
Hullabaloo
Convención artística en Halle (Saale)
4 días de malabares y acrobacias
¡Vuelve a suceder! Muchas personas se reúnen para celebrar las más diversas áreas del circo y el arte.


Ubicación
Pabellón deportivo Brandberge
Kreuzvorwerk 30
06120 Halle (Saale)
El programa
- Espacio de fuego – tba
- Renegado - traiga su acrobacia más espectacular o su truco de fiesta más divertido
- Show – Samstag 20:00 Uhr tba
Las posibilidades
- Luftaufhängepunkte
- Filzläufer
- Salón gigantesco con mucho espacio
Talleres
Por supuesto, Tohuwabohu también vive de los talleres que traigas contigo. Habrá un amplio horario al que se adscribirán todos los talleres. Esperamos contar con un amplio abanico de diferentes áreas circenses y artísticas, para principiantes y avanzados. Talleres guiados o simplemente un intercambio de conocimientos. Creemos juntos una oferta bonita y colorida.
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con la planificación, escríbanos:
Restauración, alojamiento y viajes
¿Cómo es la situación para dormir?
Hay un máximo de 300 plazas para pernoctar (2 dormitorios y camping).
¿Y la comida?
Frühstück und Abendessen sind im Preis inbegriffen. Beides vegetarisches bzw. vegan. Wir versuchen das Angebot so vielfältig wie möglich zu halten, leider liegt es nicht im Rahmen unserer Möglichkeiten auf alle verschiedenen Formen von Unverträglichkeiten/Allergien Rücksicht zu nehmen.
También puedes traer tu propia comida, pero no comas en los pasillos, sino en las salas/áreas designadas. Eso está claro ;).
Se ruega no utilizar cocinas de gas ni barbacoas.
¿Dónde puedo aparcar mi coche/WoMo?
El gimnasio cuenta con un Aparcamiento sin conexión de electricidad y agua. Die direkt an der Halle gelegenen Plätze sind nur in geringer Stückzahl vorhanden. Nördlich der Sporthalle Brandberge (am nördlichen Ende des Sportplatzes) ist ein öffentlicher Parkplatz vorhanden, der zum Abstellen des PKW verwendet werden kann. Der Parkplatz direkt an der Sporthalle Brandberge ist Galakünstlern, der Crew sowie Gehbehinderten/Personen mit körperlichen Einschränkungen vorbehalten. Wir bitten daher, diesen Parkplatz frei zuhalten. Es gibt 20 WoMo-Plätze, die über das Ticketsystem gekauft werden können.
¿Dónde está la parada de tranvía más cercana?
La parada de tranvía más cercana se llama Schwuchtstraße.
En torno a la Convención
¿Qué ocurre en esta convención?
Für alle, die ganz neu mit einsteigen: vier Tage lang (von Donnerstag bis Sonntag) wird Halle zum Treff- und Austauschpunkt für Jongleur:innen, Akrobat:innen, Balanceur:innen, Diabolo-, Devilstick- und Poispieler:innen von überall. Zuschauen und Inspiration holen ist absolut OK, die Convention lebt aber vom Mitmachen und Ausprobieren. Es ist gut, wenn du dein eigenes Material dabei hast, ein wenig gibt es aber auch vor Ort und vieles kannst du dir auf freundliche Nachfrage auch von anderen leihen.
Hay una amplia oferta de talleres, que se expondrán in situ y que todos pueden y deben ampliar.
¿Qué se puede entrenar, a qué horas y dónde?
El pabellón deportivo de Brandberge estará abierto de 09:00 a 22:00. El Firespace podrá estar abierto por la noche hasta la 01:00. Además, la sala de baile y la sala de gimnasia del SV Halle estarán abiertas durante todo el periodo de la convención, así como la zona exterior del SV Halle.
¿Cómo surgió el Tohuwabohu?
Das Wort “Tohuwabohu” kommt aus dem Hebräischen und bedeutet mehr oder weniger “Chaos”. Als die halleschen Jongleur:innen 1996 sich zu ersten Treffen zusammenfanden, suchten sie einen Treff- und Austauschpunkt, einen Ort zum gemeinsamen Abhängen und Vorbereiten von Auftritten. So wurde das Tohuwabohu-Café gegründet, eine kleine, urgemütliche Kneipe wo man nicht nur Getränke und kleine Mahlzeiten genießen, sondern auch auf der offenen Bühne auftreten konnte, Jonglierrequisiten ausprobieren und sogar kaufen konnte. Schnell wurde das Tohuwabohu ein beliebter Treffpunkt von verschiedensten Künstler:innen und ihren Freund:innen. Leider existiert das Café nicht mehr, aber sein Geist sollte weiter leben. Daher wird seit 2014 die Tohuwabohu-Convention in Halle veranstaltet, wo sich Zirkusbegeisterte und -Interessierte aller Disziplinen im Rahmen eines mehrtägigen Festivals austoben können.
Seit 2019 organisiert der Tohuwabohu Halle sich als gemeinnütziger Verein (Tohuwabohu Halle e.V.).
¿Qué ocurre fuera de la Convención?
Der Tohuwabohu e.V. organisiert nicht nur die Convention, sondern auch weitere Veranstaltungen für Jongleur:innen, Akrobat.innen und alle verwandten Bereiche, wie z.B. das Nikolausjonglieren oder ein regelmäßiges offenes Training jeden Sonntag.
Zudem arbeiten wir an der Ausweitung unserer Kinder- und Jugendsparte. So führen wir regelmäßige mehrere Workshops und Ferienprojekte mit Kindern und Jugendlichen durch. Hierfür wurden uns durch die Saalesparkasse Gelder zur Verfügung gestellt, mit denen wir Jonglagematerial kaufen konnten.
En el futuro, tenemos previsto ampliar nuestro enfoque y hacer que los malabares y las actividades circenses relacionadas sean más inclusivas.
Entradas y Admisión
¿Cuál es la fecha límite para la preinscripción?
Bis einschließlich 15.08.2025 kannst Du online Tickets zum Vorverkaufspreis erhalten. Ab dem 16.08.2025 sind Tickets nur noch mit Chaoszuschlag von 10€ erhältlich. Tagestickets gibt es zu jedem Zeitpunkt online und vor Ort so lange der Vorrat reicht. Kurzentschlossene erhalten – sofern noch vorhanden – vor Ort noch All-inkl.-Tickets, wieder mit Chaoszuschlag.
Siempre nos alegramos si las entradas se compran con antelación para poder estar tranquilos y preparados en nuestra planificación general 😉
¿Hay descuentos para grupos o para grupos de circo?
Si desea participar en grupo, póngase directamente en contacto con nosotros; seguro que encontraremos una solución.
¿Puedo devolver un billete que ya he pagado, por ejemplo, si estoy enfermo?
Si se pone enfermo y no puede asistir, póngase en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto para que podamos ponernos en contacto con usted. Si ya se han vendido todas las entradas y hay lista de espera, intentaremos cederle su entrada.
En caso contrario, se aplican las disposiciones legales. En otras palabras, el derecho de cancelación de acuerdo con las instrucciones.
Le rogamos comprenda que no podemos tener en cuenta las cancelaciones recibidas el primer día de la Convención o después.
Soy menor de edad, ¿puedo participar?
Sí, pero debes ir acompañado de un adulto; si no es uno de tus padres, necesitarás un certificado de padre/madre/tutor.
¿Admisión de animales de compañía?
Lamentablemente, en principio no. No se admiten animales de compañía en el recinto. En particular, no se admiten perros en los terrenos del SV Halle ni en los del pabellón deportivo Brandberge.