Сеть инклюзивного циркового искусства
  • Команда
  • Сообщество
    • Информационный бюллетень
    • Ресурсы
    • Вики
ru_RU
ru_RU de_DE en_US fr_FR hu_HU it_IT pl_PL pt_PT es_ES uk el

02.10 – 05.10.2025

Hullabaloo

Художественный съезд в Галле (Заале)


4 дня жонглирования и акробатики

Это происходит снова! Множество людей собираются вместе, чтобы отпраздновать самые разные направления циркового искусства и артистизма.

Фотография TossUp (все бросают предметы в воздух) Tohuwabohu 2024
Карта с местным участком гимназии.

Расположение

Спортивный зал "Брандберге
Кройцворверк 30
06120 Галле (Заале)

Openstreetmap
Карты Google

Программа

  • Firespace – tba
  • Ренегат - Возьмите с собой свой самый эффектный трюк или самый смешной фокус для вечеринки
  • Show – Samstag 20:00 Uhr tba

Возможности

  • Luftaufhängepunkte
  • Filzläufer
  • Огромный зал с большим пространством

Мастерские

Конечно, Тохувабоху живет и за счет мастер-классов, которые вы привезете с собой. Будет составлено большое расписание, к которому будут привязаны все мастер-классы. Мы с нетерпением ждем широкого спектра различных цирковых и артистических направлений - для начинающих и продвинутых. Мастер-классы с гидом или просто обмен знаниями. Давайте вместе создадим красивое, яркое предложение.

Если у вас есть вопросы или вам нужна помощь в планировании, напишите нам:

tohuwabohu.halle@outlook.de

Питание, проживание и путешествия

Как обстоят дела со сном?

Предоставляется не более 300 мест для ночлега (см.2 общежития и кемпинг).

А как насчет еды?

Frühstück und Abendessen sind im Preis inbegriffen. Beides vegetarisches bzw. vegan. Wir versuchen das Angebot so vielfältig wie möglich zu halten, leider liegt es nicht im Rahmen unserer Möglichkeiten auf alle verschiedenen Formen von Unverträglichkeiten/Allergien Rücksicht zu nehmen.

Вы также можете приносить свою еду - только ешьте не в коридорах, а в специально отведенных комнатах/зонах. Это понятно ;).
Пожалуйста, не пользуйтесь газовыми плитами и барбекю.

Где я могу припарковать свой автомобиль/ВоМо?

В тренажерном зале есть Автостоянка без подключения к электричеству и воде. Die direkt an der Halle gelegenen Plätze sind nur in geringer Stückzahl vorhanden. Nördlich der Sporthalle Brandberge (am nördlichen Ende des Sportplatzes) ist ein öffentlicher Parkplatz vorhanden, der zum Abstellen des PKW verwendet werden kann. Der Parkplatz direkt an der Sporthalle Brandberge ist Galakünstlern, der Crew sowie Gehbehinderten/Personen mit körperlichen Einschränkungen vorbehalten. Wir bitten daher, diesen Parkplatz frei zuhalten. Es gibt 20 WoMo-Plätze, die über das Ticketsystem gekauft werden können.

Где находится ближайшая трамвайная остановка?

Ближайшая трамвайная остановка называется Швухтштрассе.


Вокруг конвенции

Что вообще происходит на этой конвенции?

Für alle, die ganz neu mit einsteigen: vier Tage lang (von Donnerstag bis Sonntag) wird Halle zum Treff- und Austauschpunkt für Jongleur:innen, Akrobat:innen, Balanceur:innen, Diabolo-, Devilstick- und Poispieler:innen von überall. Zuschauen und Inspiration holen ist absolut OK, die Convention lebt aber vom Mitmachen und Ausprobieren. Es ist gut, wenn du dein eigenes Material dabei hast, ein wenig gibt es aber auch vor Ort und vieles kannst du dir auf freundliche Nachfrage auch von anderen leihen.
Предлагается широкий спектр мастер-классов, которые будут представлены на месте и которые могут и должны быть расширены каждым!

Что можно тренировать в какое время и где?

Спортивный зал Brandberge будет открыт с 09:00 до 22:00. В случае необходимости Firespace будет открыт вечером до 01:00. Кроме того, в течение всего времени проведения конвенции будут открыты танцевальный и гимнастический залы в SV Halle, а также открытая площадка SV Halle.

Как появился Тохувабоху?

Das Wort “Tohuwabohu” kommt aus dem Hebräischen und bedeutet mehr oder weniger “Chaos”. Als die halleschen Jongleur:innen 1996 sich zu ersten Treffen zusammenfanden, suchten sie einen Treff- und Austauschpunkt, einen Ort zum gemeinsamen Abhängen und Vorbereiten von Auftritten. So wurde das Tohuwabohu-Café gegründet, eine kleine, urgemütliche Kneipe wo man nicht nur Getränke und kleine Mahlzeiten genießen, sondern auch auf der offenen Bühne auftreten konnte, Jonglierrequisiten ausprobieren und sogar kaufen konnte. Schnell wurde das Tohuwabohu ein beliebter Treffpunkt von verschiedensten Künstler:innen und ihren Freund:innen. Leider existiert das Café nicht mehr, aber sein Geist sollte weiter leben. Daher wird seit 2014 die Tohuwabohu-Convention in Halle veranstaltet, wo sich Zirkusbegeisterte und -Interessierte aller Disziplinen im Rahmen eines mehrtägigen Festivals austoben können.

​Seit 2019 organisiert der Tohuwabohu Halle sich als gemeinnütziger Verein (Tohuwabohu Halle e.V.).

Что происходит вдали от съезда?

Der Tohuwabohu e.V. organisiert nicht nur die Convention, sondern auch weitere Veranstaltungen für Jongleur:innen, Akrobat.innen und alle verwandten Bereiche, wie z.B. das Nikolausjonglieren oder ein regelmäßiges offenes Training jeden Sonntag.

Zudem arbeiten wir an der Ausweitung unserer Kinder- und Jugendsparte. So führen wir regelmäßige mehrere Workshops und Ferienprojekte mit Kindern und Jugendlichen durch. Hierfür wurden uns durch die Saalesparkasse Gelder zur Verfügung gestellt, mit denen wir Jonglagematerial kaufen konnten.

В будущем мы планируем расширить нашу тематику и сделать жонглирование и связанные с ним цирковые занятия более инклюзивными. 


Билеты и вход

Каков крайний срок предварительной регистрации?

Bis einschließlich 15.08.2025  kannst Du online Tickets zum Vorverkaufspreis erhalten. Ab dem 16.08.2025 sind Tickets nur noch mit Chaoszuschlag von 10€ erhältlich. Tagestickets gibt es zu jedem Zeitpunkt online und vor Ort so lange der Vorrat reicht. Kurzentschlossene erhalten – sofern noch vorhanden – vor Ort noch All-inkl.-Tickets, wieder mit Chaoszuschlag.
Мы всегда рады, если билеты приобретаются заранее, чтобы мы могли быть спокойны и подготовлены к общему планированию 😉.

Существуют ли групповые скидки или скидки для цирковых групп?

Если вы хотите принять участие в мероприятии в составе группы, пожалуйста, свяжитесь с нами напрямую - мы обязательно найдем решение.

Могу ли я вернуть билет, за который уже заплатил, если я, например, заболел?

Если вы заболели и не сможете прийти на мероприятие, пожалуйста, свяжитесь с нами через форму обратной связи, чтобы мы могли связаться с вами. Если все билеты уже проданы и на них уже есть очередь, мы постараемся передать вам билет. 

В противном случае действуют законодательные нормы. Другими словами, право на аннулирование в соответствии с инструкциями.

Пожалуйста, поймите, что мы не можем рассматривать отмены, полученные в первый день конвенции или после него.

Я несовершеннолетний, могу ли я принять участие?

Да, но вас должен сопровождать взрослый - если это не один из ваших родителей, вам понадобится справка от родителей/опекунов.

Допуск для домашних животных?

К сожалению, в принципе нет. Домашние животные на территории отеля не допускаются. В частности, собаки не допускаются на территорию SV Halle и в спортивный зал Brandberge.


Зарегистрируйтесь для участия в Tohuwabohu 2025:


tohuwabohu.halle@outlook.de

Сеть инклюзивного циркового искусства

Сеть инклюзивного циркового искусства

Связаться с

e-mail:
info@nica.network

Адрес ассоциации:
NICA e.V.
Марк Билерт
An der Schwemme 3
06108 Галле Заале

Политика конфиденциальности

de_DE Deutsch
de_DE Deutsch
en_US English
fr_FR Français
hu_HU Magyar
it_IT Italiano
pl_PL Polski
pt_PT Português
es_ES Español
uk Українська
ru_RU Русский
el Ελληνικά